Ces cartes sont pour guidance seulement. En réalité les coups de vent et les hauteurs de vagues peuvent être considérablement supérieur de ceux montrés.

Les coches de vent indiquent les pronostics de la vitesse moyenne du vent et de la direction du vent à un niveau de 10 mètres au dessus du sol. La vitesse du vent est ici indiquée par le nombre et la longueur des coches de vent, chaque coche courte représentant 5 nœuds, chaque coche longue 10 nœuds (voir ta table de l'Échelle des Coches de Vent ci-dessous). Les informations sur les vitesses de vent correspondantes et les critères marins sont à trouver dans l'Échelle de Vent Beaufort en dessous.

La vitesse du vent et les informations de la direction du vent sont des valeurs moyennes attendues pour la surface environnante. En raison d'effets de petite échelle (la topographie, aérienne/marine, etc.) il peut y avoir des variations locales. Pour une force de vent donnée, les conditions marines peuvent être plus dangereuses près de la côte qu'au large. Dans beaucoup d'eaux de marée les hauteurs des vagues peuvent augmenter considérablement dans quelques minutes seulement. Les valeurs de Beaufort affichées dans les cartes de vent ne représentent pas de coups de vent maximaux absolus. Ceux peuvent facilement excéder deux fois la vitesse. Les valeurs de Beaufort affichées dans les cartes de vent et de coups de vent ne sont pas des valeurs maximaux, mais des valeurs moyennes au cours d'une période de 10 minutes.

l'Échelle des Coches de Vent

symbol nœuds symbol nœuds symbol nœuds
0-2 23-27 48-52
3-7 28-32 53-57
8-12 33-37 58-62
13-17 38-42 63-67
18-22 43-47 100


l'Échelle de Vent Beaufort

Force Vitesse Description
Beaufort nœuds m/s km/h mille/h Termes État de la mer Effets à terre
0 <1 0-0.2 <1 <1 Calme La mer est comme un miroir La fumée monte verticalement
1 1-3 0.3-1.5 1-5 1-3 Très légère brise Quelques rides ressemblant à des écailles de poissons, mais sans aucune écume. La fumée indique la direction du vent. Les girouettes ne s'orientent pas.
2 4-6 1.6-3.3 6-11 4-7 Légère brise Vaguelettes ne déferlant pas On sent le vent sur la figure, les feuilles bougent.
3 7-10 3.4-5.4 12-19 8-12 Petite brise Très petites vagues. Les crétes commencent à déferler. Écume d'aspect vitreux. Parfois quelques moutons épars Les drapeaux flottent bien. Les feuilles sont sans cesse en mouvement.
4 11-16 5.5-7.9 20-28 13-18 Jolie brise Petites vagues, de nombreux moutons. Les poussières s'envolent, les petites branches plient.
5 17-21 8.0-10.7 29-38 19-24 Bonne brise Vagues modérées, moutons, éventuellement embruns Les petits arbres balancent. Les sommets de tous les arbres sont agités.
6 22-27 10.8-13.8 39-49 25-31 Vent frais Crétes d'écume blanches, lames, embruns. On entend siffler le vent.
7 28-33 13.9-17.1 50-61 32-38 Grand frais Trainées d'écume, lames déferlantes. Tous les arbres s'agitent
8 34-40 17.2-20.7 62-74 39-46 Coup de vent Tourbillons d'écumes à la créte des lames, trainées d'écumes. Quelques branches cassent.
9 41-47 20.8-24.4 75-88 47-54 Fort coup de vent Lames déferlantes grosses à énormes, visibilité réduite par les embruns. Le vent peut endommager les bátiments.
10 48-55 24.5-28.4 89-102 55-63 Tempéte Conditions exceptionnelles: Très grosses lames à longue créte en panache. L'écume produite s'agglomère en larges bancs et est soufflée dans le lit du vent en épaisse trainées blanche. Dans son ensemble, la surface des eaux semble blanche. Le déferlement en rouleaux devient intense et brutal. Visibilité réduite. Gros dégáts.
11 56-63 28.5-32.6 103-117 64-72 Violente tempéte Conditions exceptionnelles: Lames exceptionnellement hautes (les navires de petit et moyen tonnage peuvent, par instant, étre perdus de vue). La mer est complètement recouverte de bancs d'écume blanche élongés dans la direction du vent. Partout, le bord de la créte des lames est soufflé et donne de la mousse. Visibilité réduite. Gros dégáts.
12 64 + 32.7-36.9 >118 73-82 Ouragan Conditions exceptionnelles: L'air est plein d'écume et d'embruns. La mer est entièrement blanche du fait des bancs d'écume dérivant. Visibilité fortement réduite. Très gros dégáts.